Vivemos na era da tecnologia, onde a internet se tornou um palco aberto para opiniões, sejam elas construtivas ou destrutivas. No entanto, o anonimato nas redes sociais tem alimentado uma cultura de críticas gratuitas e ataques pessoais. Esse cenário piora especialmente quando falamos de artistas, que enfrentam uma exposição pública constante e, frequentemente, têm suas vozes silenciadas por contratos ou até mesmo o medo do julgamento público, com a cultura do cancelamento.
O grupo de K-pop KARD aborda essa realidade de maneira corajosa em “Gunshot”, faixa principal do single álbum “Way With Words”. Composta por BM e J.Seph, a música é um grito contra o hate online e suas consequências, não apenas sobre celebridades, mas também sobre qualquer pessoa vulnerável ao abuso verbal.
“Existem muitas formas desse tipo de abuso. Pode acontecer digitalmente, pode acontecer presencialmente, na vida real. Todo o álbum Way With Words basicamente discute como as palavras são importantes nos dias de hoje”, declarou o grupo em uma entrevista a Teen Vogue.
Love 빌어먹을 four letters
Love으로 포장해 넌 매번
Selfish, I will never be enough
내 모든 걸 쏟아부어도, ohAmor, que merda essas 4 letras
Você enfeita isso com amor toda vez
Egoísta, nunca vou ser o suficiente
Mesmo quando eu dou tudo de mim, oh
Muitos acreditam que o bullying virtual parte apenas dos intitulados haters, mas ele também pode vir de fãs. Principalmente quando falamos da música sul-coreana, espera-se que os artistas sejam completamente perfeitos e dediquem suas vidas exclusivamente à carreira. Qualquer deslize, por menor que seja, é amplamente criticado, muitas vezes sob a justificativa de “eu te amava e te apoiava, mas você me decepcionou com isso”.
As long as you love me
The good or the ugly
무엇이든 다 괜찮아
It’s like you control me
Without you, I’m lonely
하지만 넌 다르잖아Enquanto você me amar
As coisas boas ou as feias
O que quer que seja, está tudo bem
É como se você me controlasse
Sem você, fico solitária
Mas para você é diferente
Na vida das pessoas, artistas favoritos vêm e vão. Contudo, na vida de um artista, o apoio do público é crucial para a sobrevivência. Sendo assim, celebridades acabam buscando uma aprovação incondicional das pessoas, mesmo que signifique serem controladas pelos gostos pessoais de seus fãs.
Your words are like a gunshot
I’m bleeding love
They hit me like a gunshot
I’ve bled enoughSuas palavras são como tiros
Estou sangrando amor
Elas me atingem como tiros
Eu já sangrei demais
Além de criticar o ódio online, “Gunshot” também pode ser interpretada como uma faixa que trata de relacionamentos abusivos como um todo, incluindo amorosos. A música expõe como um espaço que deveria ser acolhedor pode se transformar em uma fonte de dor, dependência e desgaste emocional.
No videoclipe, os membros do KARD interpretam personagens que simbolizam diferentes formas de violência: J.Seph e Somin são pessoas que escrevem comentários maldosos, Jiwoo canaliza sua raiva por meio da violência e BM observa tudo sem agir, uma postura que ele considera “quase tão ruim quanto”.
No dia 17 de janeiro deste ano, KARD volta ao Brasil com um show inédito. A apresentação acontece em São Paulo, no Terra SP, e os ingressos já estão à venda através do link.
